Shakira new song lyrics

"Women don't cry anymore; they cash in." Her ex Piqué & his new girlfriend are roasted in "BZRP Music Sessions Vol. 53.".

“Yo valgo por dos de 22, Cambiaste un Ferrari por un Twingo; Cambiaste un Rolex por un Casio” (I’m worth two 22-year-olds, you traded a Ferrari for a Twingo; you traded a Rolex for a Casio): And no, Shakira definitely didn’t spare Piqué’s girlfriend Clara Chía Marti from her tirade. 53” alongside Argentine DJ and producer Bizarrap, is the equivalent of a sonic bomb. “Ah, mucho gimnasio, Pero trabaja el cerebro un poquito también” (Lots of time at the gym, but your brain needs a little work too): Wait… “Una loba como yo no está pa’ tipos como tú, A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú“ (A she-wolf like me is not for guys like you; I’m too much for you and that’s why you’re with one just like you): The “Loba” reference harks back to Shakira’s 2009 mega-hit “She-Wolf” (loba in Spanish). The word salpique, which translates to “splash” (as in, I’m sorry it splashed you) is used here as a play on Piqués name: “Sal Pique,” written as two different words, means “Get out, Piqué.” And then, of course, Shakira gets even more pointed: “You left me my mother-in-law as my neighbor, media outlets at my door and in debt with the government,” she laments, referencing her ongoing legal issues with Spain’s treasury department, for which she’s scheduled to go to trial this year. [Shakira](https://www.billboard.com/artist/shakira/)’s new “BZRP [Music](https://www.billboard.com/t/music/) Sessions Vol. “Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan” (You thought you hurt me but you made me stronger; women don’t cry anymore, they cash in): Ooh. 49,”](https://www.billboard.com/music/latin/residente-bizarrap-session-j-balvin-1235039344/) on which he lambasted the industry as a whole and J Balvin in particular. “Tiene nombre de persona buena, Claramente no es como suena” (She has the name of a good person; it’s clearly not what it sounds like): Another tough translation. 53” alongside Argentine DJ and producer [Bizarrap](https://www.billboard.com/artist/bizarrap/), is the equivalent of a [sonic bomb](https://www.billboard.com/music/latin/shakira-bizarrap-music-session-artist-reactions-tokischa-1235197985/). [Shakira](https://www.billboard.com/t/shakira/) has taken aim at her ex either. And though it’s hard to imagine Shakira being any more direct (as Spanish singer Aitana wrote on Twitter: “I’ve seen all these TikTok videos ‘analyzing’ the hints…what hints?”), there are some lines here that merit a closer view.

Shakira is taking aim at her ex, Gerard Piqué, in the cutthroat lyrics of her latest song. The Colombian superstar, 45, unveiled a new collaboration with ...

"I'm worth two of 22 [year old] / You traded a Ferrari for a Twingo / You traded a Rolex for a Casio / You're going fast, slow down / Lots of time at the gym, but your brain needs a little work too." "Even if our wounds are still open in this new year, time has a surgeon's hands," she wrote. Thank you in advance for your understanding and respect." "You thought you hurt me, but you made me stronger / Women don't cry anymore, they cash in." "You go around saying you're a champion / And when I needed you / You gave your worst version." Shakira then seems to get into even more specific details about their breakup.